Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GommeHDnet 7% 14,561 105,429 731,697 14,531 98 1,126
GommeHDnet MasterBuilders Themes 0% 697 873 5,439 697

Summary

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, ko_kr, kor, kor_kr
English name of the language Korean
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Plural: Default plural 119 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
10/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,982 115,076 794,593
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 4% 681 2% 2,578 2% 16,691
Translated 6% 1,174 4% 5,630 4% 36,444
Needs editing 1% 31 1% 236 1% 1,809
Read-only 2% 493 2% 3,052 2% 19,753
Failing checks 1% 99 1% 729 1% 4,584
Strings with suggestions 6% 1,183 4% 4,763 4% 35,392
Untranslated strings 92% 15,777 94% 109,210 95% 756,340
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,007 changes 143 changes 374 changes 405 changes 232 changes 610 changes 220 changes 892 changes 673 changes 342 changes 135 changes 197 changes 325 changes 491 changes 306 changes 478 changes 540 changes 228 changes 281 changes 1,081 changes 1,591 changes 491 changes 116 changes 816 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

115 k
Hosted words
16,982
Hosted strings
6%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
−1%
−1%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<white>Map<dark_gray>:
맵<dark_gray>:
scoreboard-map
10/20/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
%prefix% <gray>The grace period ends in <yellow>{0}<gray> seconds
%prefix% <gray>게임이 <yellow>1 <gray>초 후 시작됩니다
protection_tick
10/20/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>{0}
<yellow>{0}
guild-inventory-homes-home-item-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>Asia
<yellow>
parkour-asia-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>TTT
<yellow>
parkour-ttt-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>Toph
<yellow>
secret-avatar-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>Mine
<yellow>
secret-mine-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>None
<yellow>
floating-text-ytbox-waitingtime-none
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>Mist
<yellow>
stage-effect-mist
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>Okay
<yellow>
inventory-ratetheme-rating-OKAY
10/13/2026
Browse all changes for this language