Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GommeHDnet 41% 9,249 73,403 509,073 8,691 621 2,925 2
GommeHDnet MasterBuilders Themes 92% 54 78 477 54

Summary

Language code fr
Aliased language codes fr_fr, fra, fra_fr, fre
English name of the language French
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 119 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
10/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,982 115,076 794,593
Approved 1% 21 1% 115 1% 1,419
Waiting for review 41% 7,050 32% 37,677 32% 258,401
Translated 44% 7,564 35% 40,844 35% 279,573
Needs editing 3% 574 6% 7,661 6% 55,191
Read-only 2% 493 2% 3,052 2% 19,753
Failing checks 4% 701 6% 7,748 6% 55,414
Strings with suggestions 17% 2,973 16% 19,427 17% 135,850
Untranslated strings 52% 8,844 57% 66,571 57% 459,829
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,380 changes 175 changes 405 changes 444 changes 363 changes 992 changes 260 changes 1,023 changes 752 changes 443 changes 161 changes 284 changes 403 changes 769 changes 379 changes 776 changes 649 changes 249 changes 304 changes 1,145 changes 1,872 changes 526 changes 122 changes 849 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

115 k
Hosted words
16,982
Hosted strings
44%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
−1%
−1%
Translated
−1%
+50%
Contributors
—
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<gray>({0}%)
§7<gray> ({0} %)
achievement-miniature-adventurer-progress
10/21/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
%prefix% <yellow>{0} <gray>died
%prefix% §e{0}§7<yellow>{0}<gray> est mort
event-death-broadcast
10/21/2026
User avatar Croustifromage

Suggestion added
<dark_purple><b>Voice Channels</b> <gray>(right click)
<dark_purple><b>Canaux vocaux</b> <gray>(clic droit)
player-util-vc-name
10/20/2026
User avatar Croustifromage

Suggestion added
%prefix% <red>The LabyMod VoiceChat is temporarily disabled for privacy reasons
%prefix% <red>Le chat vocal LabyMod est temporairement désactivé pour la protection de la vie privée
vc-disabled
10/20/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>{0}
<yellow>{0}
guild-inventory-homes-home-item-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<gray>Click to ban the player
<gray>Clique pour défier ce joueur
guild-inventory-manage-member-ban-item-lore
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<gray>Click to change the guild banner
<gray>Clique pour changer le biome
guild-inventory-settings-change-banner-item-lore
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<gray>Click to change the guild MOTD
<gray>Clique pour changer le biome
guild-inventory-settings-edit-motd-item-lore
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<gray>Click to change the guild name
<gray>Clique pour changer le biome
guild-inventory-settings-change-name-item-lore
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<gray>- <yellow>
<gray>» <yellow>Jour
command-guild-homes-entry
10/13/2026
Browse all changes for this language