Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GommeHDnet 24% 11,939 91,035 631,124 11,787 221 1,903
GommeHDnet MasterBuilders Themes 0% 697 873 5,439 697 695

Summary

Language code vls_BE
English name of the language Flemish (West)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Plural: Default plural 119 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,982 115,076 794,593
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 20% 3,486 15% 18,012 15% 124,172
Translated 23% 3,979 18% 21,064 18% 143,925
Needs editing 1% 158 1% 1,193 1% 8,498
Read-only 2% 493 2% 3,052 2% 19,753
Failing checks 1% 268 1% 2,124 1% 14,143
Strings with suggestions 15% 2,677 9% 10,615 9% 75,053
Untranslated strings 75% 12,845 80% 92,819 80% 642,170
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,112 changes 161 changes 382 changes 416 changes 252 changes 881 changes 231 changes 1,008 changes 678 changes 406 changes 146 changes 207 changes 366 changes 496 changes 361 changes 551 changes 568 changes 235 changes 303 changes 1,129 changes 96 changes 520 changes 75 changes 1,536 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

115 k
Hosted words
16,982
Hosted strings
23%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
−1%
−1%
Translated
−1%
−100%
Contributors
+50%
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>{0}
<yellow>{0}
guild-inventory-homes-home-item-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<gray>Click to ban the player
<gray>Klik om deze speler uit te dagen
guild-inventory-manage-member-ban-item-lore
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
%prefix% <green>You have reached a checkpoint <gray>({0}/{1})
%prefix% <green>Je hebt het checkpoint bereikt <yellow>#{0}<green> {1}
parkour-checkpoint-reached
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>Asia
<yellow>
parkour-asia-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>TTT
<yellow>
parkour-ttt-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<gold>Checkpoint <gray>(right click)
<gold>Linkerarm <gray>(rechtsklik)
parkour-item-checkpoint-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>Toph
<yellow>
secret-avatar-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<yellow>Lightning McQueen
<yellow>Flitsen
secret-cars-name
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
<gray>- <yellow>{0} <gray>(<green>{1}<gray>)
<gray>Online op <yellow>{0} <gray>(<green>klaar<gray>)
inventory-music-current-song-lore
10/13/2026
User avatar mt:weblate

Suggestion added
%prefix% <red>You will no longer receive dropper challenge invites
%prefix% <red>Je ontvangt geen aanvragen meer
command-toggle-challenge-dropper-off
10/13/2026
Browse all changes for this language